1. ¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños archivos que se descargan en el dispositivo del usuario al acceder a determinadas páginas web. Permiten, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre hábitos de navegación o del equipo del usuario y, en función de su finalidad, pueden utilizarse para reconocer al usuario.
2. Tipos de cookies
a) Según la entidad que las gestione
- Cookies propias: se envían al dispositivo del usuario desde un equipo o dominio gestionado por el titular del Sitio Web.
- Cookies de terceros: se envían desde un equipo o dominio que no es gestionado por el titular, sino por otra entidad.
b) Según su finalidad
- Técnicas o necesarias: permiten la navegación y el uso de funciones esenciales (seguridad, preferencias, equilibrio de carga, etc.). No requieren consentimiento cuando son estrictamente necesarias.
- Analíticas: permiten medir y analizar el comportamiento de los usuarios para mejorar el Sitio Web. Requieren consentimiento.
- De personalización: recuerdan información para que el usuario acceda con características diferenciadas (idioma, preferencias).
- Publicitarias / marketing: gestionan espacios publicitarios o muestran publicidad en función del perfil del usuario (no se utilizan con esta finalidad según la configuración indicada).
c) Según el plazo de tiempo que permanecen activadas
- De sesión: se eliminan al cerrar el navegador.
- Persistentes: permanecen almacenadas durante un tiempo determinado.
3. Cookies utilizadas en este Sitio Web
A continuación se detalla un listado de cookies detectadas en el dominio borama.es. Algunas cookies pueden instalarse únicamente en contextos concretos (por ejemplo, si un usuario autorizado inicia sesión en WordPress).
3.1. Cookies técnicas/estrictamente necesarias (propias)
- _lscache_vary (propia): cookie técnica asociada a la gestión de caché/rendimiento del sitio (optimización y entrega de contenido). Persistente.
- consent_version (propia): almacena la versión del consentimiento de cookies para gestionar la elección del usuario. Persistente.
- wpl_user_preference (propia): guarda preferencias de consentimiento/selección de categorías de cookies del usuario. Persistente.
- wpl_optout_cookie (propia): registra la opción de exclusión/opt-out de cookies en el panel de configuración, si se aplica. Persistente.
- wpl_viewed_cookie (propia): registra información técnica relacionada con la visualización/gestión del aviso o panel de cookies. Persistente.
Cookies técnicas asociadas a WordPress (pueden aparecer si un usuario autorizado inicia sesión):
- wordpress_logged_in_[hash] (propia): identifica la sesión del usuario autorizado tras iniciar sesión en WordPress. De sesión.
- wordpress_sec_[hash] (propia): cookie de seguridad de autenticación para usuarios autorizados. De sesión.
- wordpress_test_cookie (propia): verifica si el navegador acepta cookies. De sesión.
- wp-settings-2 (propia): guarda preferencias de interfaz del usuario (entorno WordPress) en el navegador. Persistente.
- wp-settings-time-2 (propia): registra la hora asociada a preferencias de usuario (entorno WordPress). Persistente.
3.2. Cookies analíticas (terceros) — requieren consentimiento
Estas cookies solo se instalarán si el usuario las acepta en el panel/banner de cookies.
- _ga (Google Analytics – Google LLC): se utiliza para distinguir usuarios y generar datos estadísticos de uso del Sitio Web. Persistente.
- _ga_Z7FN9TYGL2 (Google Analytics – Google LLC): se utiliza para mantener el estado de la sesión y la medición en Google Analytics. Persistente.
4. Gestión del consentimiento
Al acceder por primera vez al Sitio Web, se muestra un aviso de cookies que permite aceptar, rechazar o configurar las cookies no necesarias.
El usuario puede modificar o retirar su consentimiento en cualquier momento a través del panel de configuración de cookies disponible en el Sitio Web.
5. Cómo desactivar cookies desde el navegador
El usuario puede permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su dispositivo mediante la configuración del navegador. La desactivación de cookies técnicas puede afectar al correcto funcionamiento del Sitio Web.
Enlaces de ayuda habituales (pueden variar según versión):
- Google Chrome: configuración de cookies en “Privacidad y seguridad”.
- Mozilla Firefox: configuración de “Cookies y datos del sitio”.
- Safari: “Privacidad” y gestión de cookies.
- Microsoft Edge: “Cookies y permisos del sitio”.
6. Cookies de terceros y herramientas de exclusión
En el caso de cookies analíticas de Google, el usuario puede, además, instalar un complemento de inhabilitación para navegadores proporcionado por Google (si está disponible para su navegador) o usar las opciones de privacidad de su cuenta/servicios de Google.
7. Cambios en la Política de Cookies
Esta Política de Cookies puede actualizarse para adaptarse a cambios normativos o técnicos. La versión vigente será la publicada en el Sitio Web.
Última actualización: 27/03/2026